
• No mapa do quadro Estado Pontifício (“Vaticano – Uma Biografia Não Autorizada”, maio, pág. 58), o Estado papal data de 1756. A data correta é 756.
• Billie Joe Armstrong, líder da banda americana Green Day, saiu grafado como Billy (“Sorria! Você Está Sendo Fichado”, maio, pág. 86).
• O cantor Ozzy Osbourne foi detido pela polícia no ano de 1984 e não 1994, como publicado (“Sorria! Você Está Sendo Fichado”, maio, pág. 86).
• A cochonilha, de onde se extrai o pigmento carmim de cochonilha, é um inseto da ordem hemíptera e faz parte do mesmo grupo que o pulgão, a cigarra e a cigarrinha. Portanto, não é um besouro, como dito na reportagem (“Contém”, maio, pág. 68).
• A ilustração da matéria “Crime S.A.” (junho/2006, pág. 76) foi baseada na foto de Jota Correiado traficante Naldo, na Favela da Rocinha, no Rio de Janeiro.
• CNBB é a sigla para Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, e não Confederação, como foi publicado na matéria “Qual a Idade da Maioridade” (abril, pág. 82).